Language=Lithuanian (Lietuvių)
CP=1257
Tns1=Vertimas: Eugenijus Paulauskas
Tns2=eugenijus@agvila.lt
Crgt=Visos teisės saugojamos
LcTo=Užregistruota:
qExi=Ar tikrai norite užbaigti Commander darbą?
mFle=&Bylos
UsMn=&Vartotojo meniu;Iškviesti vartotojo meniu;Meniu
FRun=V&ykdyti...;Paleisti išorinę programą
FViw=&Rodyti;Peržiūrėti bylą
HxEd=&Hex redaktorius;Hex bylos redagavimas;Hex redaktorius
FEit=&Redaguoti;Redaguoti bylą
NwEd=Redaguoti (naujas)
FCpy=K&opijuoti...;Kopijuoti bylas ir aplankus
CpyP=Kopijuoti į tą patį aplanką...
FMve=&Perkelti...;Perkelti bylas ir aplankus
FRen=Per&vardinti...;Pervardinti bylas ir aplankus
Ren1=Įdėtasis pervadinimas
FlMR=Multi Rename...;Pervardykite pasirinktus failus ir aplankus vienu veiksmu
MkDr=&Sukurti aplanką...;Sukurti naują aplanką;Sukurti aplanką
MkDI=Naujas aplankas neaktyvus...;Neaktyviame skydelyje sukuriamas naujas aplankas
FDel=Pa&šalinti...;Naikinti bylas ir aplankus
Recy=Jei įmanoma, perkelkite į šiukšlinę
Remo=Pašalinti
Wipe=Išvalyti (saugus ištrynimas)
FPrn=Spausdinti...;Spausdina dokumentą
SnMl=El. paštas į...;Siųsti failą (-us) kaip el. paštą
Burn=Įrašykite į CD arba DVD...;Įrašykite pasirinktą (-us) failą (-us) į CD arba DVD;Įrašykite į CD / DVD
DERW=Ištrinti perrašomą diską...;Ištrinti diską, įdėtą į nurodytą įrašymo įrenginį;Ištrinti RW diską
Splt=Atskirti arba su&jungti...0;Skaidyti arba sujungti bylą
Join=Sujungti failo dalis...
Pack=S&upakuoti...;Supakuoti pažymėtas bylas
UPck=&Išpakuoti visas bylas...;Išpakuoti visas bylas
FPss=Nustatyti slaptažodį...;Pridėti, pakeisti arba pašalinti slaptažodį
mEnc=Šifruoti...;Šifruoti pasirinktus failus
mDec=Iššifruoti...;Iššifruoti pasirinktus failus
Enco=Užši&fruoti bylą...\Shift+F7;Užšifruoti bylas (UU, XX, MIME);Šifruoti
CCRc=Sukurti CRC kontrolines sumas (SF&V formatu)...;Sukurti CRC kontrolines sumas (SFV/MD5 formatu)
CRCv=Patikrinkite CRC kontrolines sumas...;Patikrinkite CRC kontrolines sumas
CRLF=CR/LF;Išversti tekstinius failus į...
CLfD=CR/LF -> &DOS;Perdaryti CR/LF į DOS, Windows, OS/2
CLfU=CR/LF -> &UNIX;Perdaryti CR/LF į UNIX
CLFM=CR/LF -> &MAC;Perdaryti CR/LF į MAC
FAtr=Bylų &atributai...;Keisti bylos atributus
FTme=Laiko žyma...;Koreguoja failų laiko žymą;Koreguoja laiko žymą
PgTp=Programos &tipas...;Parodyti vykdomosios bylos tipą;Vykd. bylos tipas
Prpt=Savybės...;Parodyti savybes
Exit=&Išeiti;Ar norite užbaigti Commander darbą?
mEdt=&Redaguoti
mSel=Pa&žymėti
SlGr=Pažymėti &grupę...
DsGr=&Nuimti grupės žymėjimą...
SlEx=Pasirinkite grupę su tuo pačiu plėtiniu
DsEx=Panaikinkite grupės su tuo pačiu plėtiniu pasirinkimą
SelI=&Invertuoti žymėjimą
RsSl=&Gražinti žymėjimą
HTMR=&HTML nuoroda;Pažymėti šitos bylos HTML nuorodą;Pažymėti HTML nuorodą
SAll=Pasirinkti viską
SFaD=Pasirinkite visus failus ir aplankus
SFil=Pasirinkite visus failus
Sdir=Pasirinkite visus aplankus
SelD=Atšaukti visų pasirinkimą;Panaikinkite visų pasirinktų elementų pasirinkimą
DFaD=Panaikinkite visų failų ir aplankų pasirinkimą
DFil=Panaikinkite visų failų pasirinkimą
DDir=Panaikinkite visų aplankų pasirinkimą
IFaD=Apverskite pasirinktus failus ir aplankus
Ifil=Apverskite pasirinkimo failus
IDir=Apverskite pasirinkimo aplankus
Sext=Pasirinkite visus tuos pačius plėtinius; pasirenka failus su tuo pačiu plėtiniu
Dext=Panaikinkite visų to paties plėtinio pasirinkimą; panaikinkite failų su tuo pačiu plėtiniu pasirinkimą
Snam=Pasirinkite visus tuos pačius pavadinimus; pasirenka failus tuo pačiu pavadinimu
Dnam=Panaikinkite visų to paties pavadinimo žymėjimą; panaikinkite failų tuo pačiu pavadinimu pasirinkimą
Snex=Pasirinkite visus tuos pačius pavadinimus ir plėtinius; pasirenka failus su tuo pačiu pavadinimu ir plėtiniu
Dnex=Panaikinkite visų to paties pavadinimo ir plėtinio pasirinkimą; Panaikinkite failų su tuo pačiu pavadinimu ir plėtiniu pasirinkimą
Ssdr=Pasirinkti viską tame pačiame aplanke;Parenkami elementai, kurie yra visi tame pačiame aplanke
Dsdr=Panaikinkite visų pasirinkimą tame pačiame aplanke; Panaikinkite elementų pasirinkimą, nes visi yra tame pačiame aplanke
SsmI=Neaktyviame skydelyje pasirinkite tą patį; neaktyviame skydelyje pasirenka tuos pačius elementus
SsmA=Neaktyviame skydelyje pasirinkite visus vienodus; neaktyviame skydelyje pasirenka visus tuos pačius elementus
SsmB=Pasirinkite tą patį abiejuose skydeliuose; pasirenka tuos pačius elementus abiejuose skydeliuose
SlSv=Išsaugoti pasirinkimą; Išsaugo pasirinkimą naudoti ateityje
SlLd=Atkurti pasirinkimą; Atkurti jau išsaugotą pasirinkimą
SFSv=Išsaugoti pasirinkimą faile...;Išsaugo pasirinkimą į failą
SFLd=Įkelti pasirinkimą iš failo...;Įkelia pasirinkimą iš failo
Clip=&Iškirpti
SSCl=Kopijuoti pasirinktus vardus;Nukopijuoti pasirinktus vardus į mainų sritį
SGCl=Įkelti pasirinkimą iš mainų srities; įkelti pasirinkimą iš mainų srities
SPCl=Nukopijuokite pasirinktus kelių pavadinimus;Išsaugokite pasirinktus kelių pavadinimus į mainų sritį
SACl=Kopijuoti pasirinkimą;Išsaugokite failų pavadinimus su informacija į mainų sritį
SDCl=Nukopijuokite pasirinkimą su kelių pavadinimais; Išsaugokite kelių pavadinimus su informacija į mainų sritį
SClN=Kopijuoti pasirinkimą su antrašte;Nukopijuoti pasirinkimą su antrašte į mainų sritį
SClP=Kopijuoti pasirinkimą su kelių pavadinimais ir antrašte; nukopijuoti pasirinkimą su kelių pavadinimais ir antrašte į mainų sritį
CCSD=Kopijuoti šaltinio aplanką; Nukopijuoja dabartinį aplanko kelią kaip tekstą į mainų sritį
CCDD=Kopijuoti paskirties aplanką; Nukopijuoja tikslinio aplanko kelią kaip tekstą į mainų sritį
CCNm=Kopijuoti pavadinimą; Nukopijuoja pasirinktą pavadinimą į mainų sritį
CCPt=Kopijuoti kelio pavadinimą; Nukopijuoja pasirinkto kelio pavadinimą į mainų sritį
SGoN=Pasirinkite po žymekliu, pereikite prie kito
DGoN=Pašalinti pasirinkimą, pereiti prie kito
IGoN=Apverskite pasirinkimą, pereikite prie kito
mDsk=&Diskas
DCpy=&Kopijuoti diską...;Kopijuoti diską sektorių po sektoriaus;Kopijuoti diską
DCmp=Pa&lyginti diską...;Palyginti diskus
DVer=Pa&tikrinti diską...
DLbl=Disko &žymė&...;Disko žymė
DFmt=&Formatuoti diską...;Formatuoti diską
NCon=Pri&jungti tinklo diską...
NDsc=&Atjungti tinklo diskus...
DShr=&Bendras katalogas...;Bendras katalogas
FTPc=Jungti per FT&P...
FTPd=Atj&ungti FTP
FTPh=FTP par&odyti slepiamas bylas;Rodyti slepiamas bylas
FTPt=FTP rodo originalų katalogų sąrašą
FTPl=FTP rodymo žurnalas
DInf=I&nformacija apie diską...;Informacija apie diską
DSel=Pasirinkti &diską...;Pasirinkti diską
DEjc=Iš&stumti;Išimti diską
mViw=&Rodyti
Hist=Istorija...
Favo=Ž&ymelės...
VFav=Rodyti sąrašą...;Atidaryti parankinių langą
FvAd=Pridėti prie parankinių...;Pridėti į parankinių sąrašą
Cntr=&Konteineris...
JbCt=Darbo centras...;Atidarykite Darbo centrą
VTbr=&Įrankių parankinė;;Rodyti arba slėpti įrankių parankinę
VwDB=&Diskų parankinė;Rodyti arba slėpti diskų parankinę
2xDB=Dvi pavaros juostos; Rodyti dvi vairavimo mygtukų juostas
MiSB=Būsenos &mini juosta;Rodyti arba slėpti būsenos minijuostą
CmdB=K&omandų eilutė;Rodyti arba slėpti komandų eilutę
CBAc=Suaktyvinti
CBAD=Pridėti dabartinį aplanko pavadinimą
CBDS=Pridėti dabartinį trumpą aplanką
CBAF=Pridėti dabartinį pavadinimą
CBAS=Pridėti dabartinį trumpąjį pavadinimą
CBAP=Pridėti dabartinį kelią
CBPS=Pridėti dabartinį trumpą kelią
CBDH=Pašalinti istoriją
CBDD=Atidarykite komandų eilutės istoriją
FKey=&Funkcinių klavišų juosta;Rodyti funkcinių klavišų mygtukus
VSBr=&Būklės panelis;Rodyti arba slėpti būsenos juostą
TilH=&Goryzontaliai
TilV=&Vertikaliai
VHiS=Rodyti paslėptus ir sistemos failus; taip pat rodyti paslėptus ir sistemos failus
VHid=Rodyti slepiamas bylas
VSys=Rodyti sistemos failus; Rodyti taip pat sistemos failus
VSOl=Tik pasirinkti failai; Rodyti tik pasirinktus failus
VDBr=Rodyti viską (su antriniais katalogais);Rodyti visus aplanke esančius failus ir kartoti pogrupius;Atšakos rodinys
VLIc=&Dideli ženkliukai
VSIc=&Maži ženkliukai
VLst=&Trumpai
VDtl=Deta&liai
VIcs=P&aveikslėliai
VMin=Sumažinti
VMax=Maksimaliai
VRst=Atkurti normalų dydį
mSrt=&Rikiuoti
BNme=pagal &Vardą;Rikiuoti bylas abėcėlės tvarka pagal vardą;Vardas
BExt=pagal &Plėtinį;Rikiuoti bylas abėcėlės tvarka pagal plėtinį;Plėtinys
BTme=pagal &Laiką;Rikiuoti bylas pagal laiką;Laikas
BSze=pagal &Dydį;Rikiuoti bylas pagal dydį;Dydis
BAtr=pagal bylu &atributus
BTpe=pagal &Tipą
BPth=pagal &Kelią
BNon=&Nerikiuoti;Rodyti bylas ta tvarka kaip diske
BRvs=at&buline tvarka;Rikuoti atvirkščiai
BMre=Daugiau
mExr=&Ekstra
Stop=&Nutraukti
eFnd=&Paieška...;Ieškoti bylų dabartiniame diske
Feed=Pateikite rezultatus į sąrašą
RFrL=Pašalinti iš sąrašo;Pašalina pasirinktus įrašus iš sąrašo;Pašalina iš sąrašo
ChDr=Pa&keisti aplanką...
GoTo=&Pereiti į...;Pereiti į aplanką
RDOS=D&OS langas
Ping=„Ping“ komanda...;„Ping“ komanda
Clck=&Data ir laikas...;Nustatyti dabartinę datą ir laiką;Laikrodis
TInt=Laiko intervalas...;Apskaičiuoja nurodytą laiko intervalą
DlHs=Išvalyti istoriją;Ištrinkite vidinius istorijos duomenis
Swap=&Sukeisti panelius;Sukeisti panelius vietomis
EqPn=Kairys &= Dešinys;Daryti: kairys panelis = dešinys panelis
CmpD=Palyginti &aplankus;Palyginti katalogų turinį
SChD=Sinchroninis aplanko keitimas; Sinchroniniai aplankai keičiasi iš abiejų pusių
SScr=Sinchronizuotas slinkimas;Sinchronizuotas slinkimas lyginant du aplankus
PEnt=ENTER klavišo paspaudimas; klavišas Enter
PCxM=Rodyti kontekstinį meniu
DCxM=Rodyti disko kontekstinį meniu
Diff=Palyginti &bylas...;Palyginti bylas
Snch=Aplankų sin&hronizavimas...;Suvienodinti katalogų turinį
SzDr=Aplankų d&ydis;Suskaičiuoti katalogų dydį
OcSp=&Užimta vietos...;Suskaičiuoti užimamos vietos dydį
DrLs=Aplankų s&ąrašas...;Įkelti katalogų sąrašą į redaktorių;Aplankų sąrašas
Zoom=Screen Magnifier...;Atidaro ekrano didintuvo langą
DToL=Aplankas kairiajame skydelyje
DToR=Aplankas dešiniajame skydelyje
DPrp=Savybės
MFSc=Sukurti &nuorodą...;Sukurti nuorodą;Sukurti nuorodą
KlPr=Nu&traukti procesą...
KlAl=Uždaryti viską
ShDw=Išjungti kompiuterį;Išjungti kompiuterį;Išjungti kompiuterį
ASDw=Automatinis išjungimas; Automatiškai išjunkite kompiuterį, kai baigsite
ScSv=Ekrano užsklanda; Paleidžia „Windows“ ekrano užsklandą
mOpt=&Parinktys
Font=&Šriftas...;Derinti lango šriftą
OpTB=Derinti &įrankių parankines...;Derinti įrankių parankinės parinktis
CNFG=&Konfigūracija...;Derinti parinkčių konfigūraciją
OEPk=&Archyvatorius...;Nurodyti archyvatoriaus parinktis
OMMn=Pagrindinis meniu...;Apibrėžkite pagrindinį meniu
OUsM=&Vartotojo meniu;Derinti vartotojo meniu
OIcx=Piktogramos...;Konfigūruokite išorines piktogramas
Lnge=&Kalba...;Nurodyti kalbą
SvSt=Iš&saugoti parinktis;Išsaugoti dabartines nuostatas
OpBk=Atsarginės kopijos nustatymai...
OpRt=Atkurti nustatymus...
mClr=&Spalva...;Derinti šriftą
CsCr=Tinkinti...;Tinkinti spalvų schemą
WThe=Standartinės „Windows“ temos
Stnd=Standartinė
Clsi=Klasikinė
Dark=Tamsusis režimas
DrkD=Išjungti tamsųjį režimą
DrkA=Leisti tamsųjį režimą
DrkF=Priverstinis tamsus režimas
OCCs=Pritaikyti...
OFlt=Tinkinti...;Konfigūruoti filtrą
Fltr=&Filtras...
kPnl=Panelis
kTab=Skirtukas
kAct=Susikaupęs
mLft=&Kairė
mRgh=&Dešinė
NwTb=Naujas aplanko skirtukas; Atidarykite naują skirtuką; Pridėti naują skirtuką
NwTB=Naujas skirtukas fone; Atidarykite naują skirtuką fone
NwTD=Atidarykite aplanką skirtuke; atidarykite aplanką po žymekliu naujame skirtuke
NwTI=Aplankas skirtuko neaktyviame skydelyje; Atidarykite aplanką po žymekliu naujame skirtuke neaktyviame skydelyje
VMod=Žiūrėjimo režimas
Tree=&Medžiu;Rodyti katalogų medį
Cust=&Parinktas rodymas;Rodyti bylą taip, kaip nurodė vartotojas
Bref=&Trumpai;Rodyti tik bylų vardus
Full=Deta&liai;Rodyti bylas su papildoma informacija
ThNl=Miniatiūros;Rodyti miniatiūras;Miniatūros
QViw=&Greita peržiūra;Rodyti greitą peržiūrą
QVOf=Greitas vaizdas išjungtas
OnOf=R&odyti arba slėptitCtrl+F1;Rodyti arba slėpti panelius
Info=&Informacija...;Rodyti informaciją
VRfr=&Naujinti;Iš naujo nuskaityti katalogą arba medį
AASC=Automatinis stulpelių dydžio nustatymas
AQFi=Greitas filtras...;Atidaro greitojo filtro langą
AGDD=Pakeisti aplanką
LGoR=Eikite į šaknį
LGUD=Iki pirminio aplanko
Ejct=Išstumti
Expt=Ekspor&tuoti sąrašą
Tsks=&Atliekami darbai;Rodyti užduočių sąrašą
Help=&Žinynas
Hlpc=&Žinynas;Žinynas
HKys=Spartieji klavišai;Rodo sukonfigūruotus sparčiuosius klavišus
GoOL=&Internetas;Paleisti WWW naršyklę
CkUd=Tikrinti, ar yra atnaujinimų
Abot=&Apie programą...;Apie programą...
Rgst=&Registruoti...
SzCl=Sureguliuokite stulpelio dydį;Koreguokite stulpelio plotį pagal turinį
SzAl=Sureguliuokite visų stulpelių dydį;Koreguokite visų stulpelių dydį pagal turinį
tAdd=Naujas skirtukas
tBcs=Neseniai uždaryti skirtukai
tLck=Užraktas
tLcd=Užraktas apribotas (navigacija leidžiama)
tCpy=Kopijuoti skirtuką į kitą skydelį
tMov=Perkelti skirtuką į kitą skydelį
tSav=Išsaugokite skirtukus į failą
tSvB=Išsaugokite skirtukus abiejose failo pusėse
tLdR=Įkelti skirtukus iš failo
tLdA=Pridėti skirtukus iš failo
tToL=Perkelti į kairę
tToR=Perkelkite į dešinę
tCls=Uždarykite šį skirtuką
tCAl=Uždarykite visus skirtukus
tCAB=Uždarykite visus skirtukus abiejuose skydeliuose
tCDp=Uždarykite pasikartojančius skirtukus
tMnu=Rodyti skirtuko meniu
NFwd=Persiųsti
GoFe=Eikite į pirmąjį aplanką arba failą; eikite į pirmąjį aplanką arba failą
GoFf=Eiti į pirmąjį failą; Eiti į pirmąjį failą
GoPf=Eiti į ankstesnį failą; Eiti į ankstesnį failą
GoNf=Eiti į kitą failą; Eiti į kitą failą
GoLf=Eiti į paskutinį failą;Eiti į paskutinį failą
GoPS=Eikite į ankstesnį pasirinkimą
GoNS=Eikite į kitą pasirinkimą
GoPD=Važiuokite vienu automobiliu žemyn
GoND=Eikite vienu automobiliu aukštyn
ReRd=Naujinti
DBFm=Veiksena (Sąrašas – Detaliai)
DBFf=Pirmas įrašas
DBFp=Ankstesnis įrašas
DBFn=Kitas įrašas
DBFl=Paskutinis įrašas
DBFr=Daugiau įrašų
DBFa=Skaityti visus įrašus
hAtr=Atributas
hElm=Elementas
hKey=Raktas
EvVl=Reikšmė
Resh=Naujinti
IgnS=Ignoruoti tarpus
OASl=Automatinis slinkimas
OAdA=Pridėti viską / tik klaidas
Shel=Lukštas
MyDs=Mano dokumentai
Desk=Darbalaukis
Prog=Programos
SMnu=Pradžios meniu
Fnts=Šriftai
Ntwk=Tinklo kaimynystė
eSrh=&Paieška...
FNew=&Nauja
FOpn=&Atidaryti...
Save=Iš&saugoti
SeAs=Išsaugoti &kaip...
Prnt=Spausdinti...\tShift+Snapshot
Undo=&Anuliuoti
ECut=&Iškirpti
ECpy=K&opijuoti...
EPst=&Įklijuoti
EClr=Iš&valyti
Src2=&Paieška...\tCtrl+F
FNxt=&Ieškoti toliau\tF3;;Paieška
Rpla=Pa&keisti...
WWra=K&elti žodžius
HEdN=Naujas &elementas;Naujas elementas
HedS=&Lango stilius...
nEnc=Kodavimas
Auto=Automatinis aptikimas\tKodas
Enc0=ANSI\t0
Enc1=ASCII\t1
Enc2=MAC\t2
E437=OEM-US\t437
E850=OEM 850\t850
1250=Vidurio Europos\t1250
1252=Vakarų Europos\t1252
1256=arabų\t1256
1257=Baltijos\t1257
8604=Keltų\t28604
0866=Kirilica KOI8-R\t20866
1251=Kirilica Windows\t1251
E936=Supaprastinta kinų kalba\t936
E950=Tradicinė kinų kalba\t950
253=Gkvapas\t1253
1255=Hebrajų\t1255
E861=islandų\t861
E932=japonų\t932
E949=Korėjiečių\t949
E865=Šiaurės šalių\t865
874=Thai\t874
1254=turkų\t1254
1258=vietnamiečių\t1258
OpDf=&Atidaryti...;;Atidaryti bylas
OpLf=Atidaryti &kairę bylą...
OpRg=Atidaryti &dešinę bylą...
EdLf=Redaguoti &kairę bylą...
EdRg=Redaguoti &dešinę bylą...
IgSp=&Ignoruoti tarpus
CsSn=&Skirti didžiąsias mažąsias raides
SLnk=Rodyti &nuorodas
DOnl=Rodyti tik &skirtumus
UTxt=&Nepakeistas tekstas...
ATxt=&Pridėtas tekstas...
MTxt=Per&keltas tekstas...
RrRt=Atnaujinimo dažnis
RrFs=Greitai
RrNm=Normalus
RrSl=Lėtas
RrNo=Nė vienas
PEdt=Redaguoti adresą; redaguoti adresą rankiniu būdu
PCpy=Kopijuoti adresą; Nukopijuokite adresą į mainų sritį
PPas=Įklijuokite adresą; Įklijuokite adreso adresą iš mainų srities
pr25=&25 %
pr33=&33 %
pr50=&50 %
pr66=&66 %
pr75=&75 %
pr10=100 %
Layo=Iš&vaizda
Rmve=&Naikinti
AMPl=Garso grotuvas
ASek=Ieškau Baro
AVol=Garsumo juosta
APly=Groti; Leisti garso failą
AStp=Sustabdyti; sustabdyti garso failo grojimą
APus=Pauzė;Pristabdyti grojimą
aRew=Rew
apFF=FF
aPre=Ankstesnis
aNex=Kitas
aPlL=Grojaraštis...
aShf=Maišyti
aRep=Pakartokite
ap1x=Žaisti vieną kartą
apOp=Atidaryti
Snar=Sonaras
Sprt=Skirtukas
tWCE=Mobilus įrenginys
FSPg=Bylų sistemos priedai
eLPg=Nepavyko įkelti papildinio.
qPgI=Šiame archyve yra šis papildinys
qPIs=Ar norite jį įdiegti?
lVrs=Versija
PITo=Įdiegti į:
lNme=Pavadinimas
tExt=Išor
lSze=Dydis
lMdf=Pakeistas
lCrt=Sukurta
lLAc=Paskutinė prieiga
lAtr=Atributai
lDOS=MS-DOS vardas
lTpe=Tipas
lPth=Kelias
lKSh=Trumpesnis kelias
lRle=Taisyklė
lCmt=Komentarai
lONm=Senas Vardas
lNNm=Naujas Vardas
lItm=#
lDrt=Trukmė
lAlb=Albumas
lSng=Pavadinimas
lArt=Menininkas
lFle=Failas
lPec=%
lPgr=Progresas
lSte=Valstybė
ltNA=N/A
ClrD=Numatytoji Windows spalva
ClrT=Teksto spalva
ClrB=Fono spalva
FntB=Paryškintas
FntI=Kursyvas
FntU=Pabraukta
FntS=Išbrauktas šriftas
clrA=Aktyvus pavadinimas
clrI=Neaktyvus pavadinimas
clrL=Karšta nuoroda
clr2=Kiekviena antra eilutė
clrF=Susikaupęs
clrS=Pasirinkta
clrf=Susikaupęs ir pasirinktas
WNrm=Normaliame lange
WMnz=Minimizuotame
WMax=Maksimizuotame
FTPa=Automatiškai
FTPb=Dvejetainis
eSSL=OpenSSL biblioteka nerasta.\nAtsisiųskite OpenSSL DLL iš interneto ir įdėkite juos į aplanką %s.
qDwn=Ar tikrai norite išjungti kompiuterį?
EDIT=Redaktorius
VIEW=Rodyti
HXED=Hex redaktorius
Cmpr=Palyginti
CyTo=Kopijuoti %lu bylą(as) į
CpTo=Kopijuoti %s į
MeTo=Perkelti %lu bylą(as) į
MvTo=Perkelti %s į
RnTo=Pervardinti %lu bylą(as) į
ReTo=Pervardinti %s į
ShcT=Sukurti nuorodą %lu bylai(oms) į
ShTo=Sukurti nuorodą %s į
SeFs=pažymėta bylų %u
Fond=rasta %lu bylos(ų)
BytS=%s - %s baitų %u - %lu pažymėtuose objektuose
PInt=Commander
PkTo=Supakuoti %s su %s į
PaTo=Supakuoti %lu bylas(ų) %s į
UkTo=Išpakuoti %s su %s į
UnTo=Išpakuoti %lu bylas su %s į
ZipM=Pakavimo lygis
Zip0=nėra, saugojimui
Zip1=greičiausias pakavimas
Zip6=normalus suspaudimas
Zip9=didžiausias suspaudimas
1Zip=Atskiras kiekvieno pasirinkto įrašo archyvas
DZip=Ištrinkite failus po archyvavimo
ZpTm=Archyvuokite laiko žymą iš naujausio failo viduje
PkMt=Metodas
oAut=Automatiškai aptikti
FTS1=Reguliuoja failų laiko žymą
FTS2=su:
ZpEn=Taip pat užšifruoti archyvai
tFat=Prisitaiko prie FAT laikų
TSCr=Sukurta laiko žyma
TSMd=Modifikuota laiko žyma
oEML=El. pašto failai
EXIF=EXIF
EDte=Paimta laiko žyma
EOrg=Suskaitmenintas
EGPS=GPS laiko žyma
SpTo=Skaidyti %s į
MrTo=Sujungti %lu bylas(ų) į
CrL1=Kopijuoti %s į
CrL2=Kopijuoti %lu bylą(as) į
eCrL=Ne tekstinis failas
Free=laisvai
Sych=Sinchronizuoti %s su
Fles=%s bylų
Cpid=%s bylų nukopijuota
Mved=%s bylų perkelta
Rnad=%s bylų pervardinta
Dltd=%s bylų pašalinta
Sltd=%s bylų pažymėta
DCpd=%s katalogų nukopijuota
DMvd=%s katalogų perkelta
DRnd=%s katalogų pervardinta
DDld=%s katalogų pašalinta
SBr1=%s baitų %s
SBr2=%s baitų
tErr=%lu įvyko klaidų
Wrng=įspėjimas
Wrns=įspėjimai
untd=Be vardo
Dflt=<numatytasis>
tYes=Taip
txNo=Nr
bmtP=Bylų sistemos priedai
eLdF=Byla negali būti įkelta.
eDFu=Neužtenka vietos diske.
ePrn=Negalima bylos atspausdinti
ChgA=Pakeisti atributus:
EeFr=Šifruoti iš
CLFr=CR/LF iš
dCpy=Kopijuoti
CpFr=Kopijuoti iš
dMve=Perkelti
MvFr=Perkelti iš
Rene=Pervardinti
ReFr=Pervardinti iš
Dete=Naikinti
Deet=Naikinti:
Shct=Sukurti nuorodą
StFr=Sukurti nuorodą dėl
Slit=Suskaidyti:
merg=Sujungti:
eBdA=Bloga archyvinė byla!
ePkD=Negalima pridėti bylos į archyvinės bylos pakatalogį!
eEnr=Byla užšifruota!
eCRC=CRC-Klaida!
eUnp=Nepalaikomas išpakavimo būdas!
ePkW=Įrašymo klaida!
eGZ1=GZip supakuoja tik vieną bylą!
pack=Supakuoti
PkFr=Supakuoti iš
Unpk=Išpakuoti
UkFr=Išpakuoti iš
FiTi=Laiko žyma
FTFr=Laiko žyma nuo
FiPa=Nustatyti slaptažodį
FPFr=Slaptažodis iš
Ecod=Šifruoti
Ence=Šifruoti:
Deco=Iššifruoti
Decd=Iššifruoti:
EPas=Naudokite paskutinį įvestą slaptažodį
EWpe=Nuvalykite originalą
qRdO=Byla turi atributą „Tik skaityti“:
qSys=Byla turi atributą „Sisteminė“:
qEDl=Byla bus SUNAIKINTA:
qDDl=Katalogas bus SUNAIKINTAS:
qChg=Byla buvo pakeista. Ar norite išsaugoti?
SpO1=Iš viso užimta vieta:\n\n%s baitas (-ai) %s faile (-uose),\n%s aplanke (-uose).
SpO2=Iš viso užimta vietos:\n\n%s baitų(ai) %s byloje(ose).
SpO3=\n\nFaktiškai užimama vietos\ndiske: %s baitai(ų).
qSpc=Nepakanka vietos disken\nReikia: %s baitai(ų)\nLaisvos vietos: %s baitai(ų)
Idnt=Objektai šiuose paneliuose identiški!
NoTx=Byla tikriausiai nėra tekstinė
eOpn=Klaida atidarant bylą
eFIn=Klaida iškviečiant informaciją apie bylą
eSFI=Klaida suteikiant informaciją bylai
eDir=Neteisingas katalogas
eMve=Negalima perkelti bylos
eSSs=Klaida paleidžiant sesiją
eENF=Nurodytas redaktorius nerastas
eEOF=Pasiekta bylos pabaiga!
eCIt=Negalite kopijuoti arba perkelti bylos į ją pačią
eDlF=Bylos pašalinti negalima
eDlD=Katalogo pašalinti negalima
eISl=Neteisingas žymėjimas
eDCt=Diskai yra nesuderinami
eDll=Negalima rasti arba įkelti modulį %s.
In1D=Įdėkite pirmą diską į įrenginį %c
In2D=Įdėkite antrą diską į įrenginį %c
DCOK=Diskelių palyginimas baigtas
DMis=Diskai NESUDERINAMI
wDVf=Tikrinti tik diskelius!
VfDs=Patikrinti diską
Optn=Derinti parinkčių konfigūraciją
Excs=Vykdomosios
AlFi=Visos bylos
Hstr=Žurnalas
Keep=Išsaugoti
ClsW=Uždaryti langą
Cont=Konteineris
JobC=Darbo centras
FavT=Įrašo pavadinimas:
InaD=Taip pat neaktyvus aplankas
Favr=Žymelės
APth=Kelias
IPth=Neaktyvus kelias
AMde=Išdėstymas
IMde=Išdėstymas neaktyvus
APat=Kelias:
IPat=Neaktyvus kelias:
AMod=Išdėstymas:
IMod=Neaktyvaus skydelio išdėstymas:
AddM=Pridėti meniu
AddS=Pridėti meniu skyriklį
Dnfo=Diskas %c:
Occu=Užimta:
DFre=Laisva:
Ttal=Viso:
Fold=Katalogų:
DFls=Bylų:
Byts=Baitų:
Ftrd=Filtras
HESy=Lango stilius
HEAy=Adreso stilius
dcpy=Kopijuoti diską 
Surc=Šaltinis
File=IMG byla
Trgt=Tikslas
eSkI=Prijungimas prie interneto neatliktas!
eSck=Socket negalima sukurti!
eHst=Mazgas %s nerastas!
eTOt=Laukimo laikas baigėsi!
eCFl=Sujungti nepavyko!
eLsC=Sujungimas nutrauktas!
efMD=Negalima sukurti tolimo katalogo!
efRn=Pervardinti nepavyko!
AlCn=Visi sujungimai
Main=Bendros
Flnm=Bylos vardas
Pnel=Panelis
Cnfr=Patvirtinimas
Othr=Kitos parinktys
QSrc=Greita paieška
PopE=Išorinis
oSbs=Simboliai
ExcC=Išskirkite aplankų / failų sąrašą
ExcS=Išsaugoti:\n (tuščias = inifile)
Edir=Redaktorius
Vier=Peržiūra
Find=Ieškoti
FiMa=Bylų kaukė
cCmd=Komanda
Dire=Katalogas
Para=Parametrai
RunM=Vykdyti
IFil=Individualus piktogramos failas
lExt=pagal &išplėtimą
lPlg=Prijungti
lPrm=Parametras
lCnd=Būklė
bDne=&Atlikta
btOK=&OK
Rady=Paruošta
bCnl=Atsisakau
bApl=Taikyti
bBws=&Ieškoti...
qOvw=Ar norite perrašyti seną bylą?
RlAs=paklausti
Rlal=pakeisti visus
RlSk=praleisti viską
RlRn=automatinis pervadinimas
Open=Atidaryti:
RnMn=Paleisti minimizuotą
RnAs=Kaip administratorius
GOTO=&Pereiti į...
GoTP=Kelias:
oIDr=Įskaitant pakatalogius
oUFr=Su filtru
qRpl=Jei tikslinis failas jau yra...
oNew=Tik naujas bylas
CpyC=Sujunkite į paskirties aplanką
ChSp=Patikrinti paskirties disko laisvą vietą
Vrfy=Patikrinti
Prgs=Rodyti pažangą
Stat=Statistika
Back=Fone (per darbo centrą)
PGTo=į
dExs=Byla jau yra:
Ovrw=Perrašyti:
OwFl=iš bylos:
AlAl=Kreipkitės dėl kitų konfliktų
bRpl=Pakeisti
bRsm=Aprašymas
bSkp=Praleisti
bRnm=Pervardinti
bApn=Pridėti
bMre=Daugiau...
MkDi=Sukurti aplanką
MkPh=Sukurti aplanką
DEyD=Naikinti tuščius aplankus
aDel=Ar tikrai norite pašalinti %s?
oRcl=Šiukšliadėžė
oWpe=Išvalyti
qDel=Ar tikrai norite sunaikinti?
bdel=&Naikinti
ball=&Viską
bskp=Prale&isti
aAtr=Keisti bylos atributus
aADt=Keisti datą ir laiką
aCTm=Sukūrimo laikas
aMdf=Pakeistas
PsRe=Pakartokite slaptažodį
ShPW=Rodyti slaptažodį
UePW=Su slaptažodžiu
PwCn=Įspėjimas
Cutn=Šitas slaptažodis gali iškelti suderinamumo problemų MS-DOS arba kitose operacinėse sistemose. Maksimaliam suderinamumui, naudokite tik anglų kalbos raides A-Z, skaičius ir įprastus skyrybos ženklus, tokius kaip #, *, ir !.
CSup=Ateityje nerodyti šito dialogo lango.
Labe=Žymė:
FiSy=Bylų sistema:
VoSN=Serijos numeris:
ToDr=Disko dydis:
SpDr=Užimta vietos diske:
FrDr=Laisvos vietos diske:
UsDr=Panaudota:
Colo=Panelių spalvos
1Ins=Vienu metu paleisti tik vieną Commander kopiją
AnHL=Animuoti karštas nuorodas
oCMn=Stilingas meniu
FKPc=Funkcijų klavišų vaizdai
2xdb=Rodyti dvi diskų mygtukų juostas
AlDs=Taip pat parodykite nepasiekiamus diskus
oIDm=Piktogramos dydis
SmMv=SmartMove. Užveskite pelės žymeklį ant standartinio mygtuko.
AsDs=Taip, kaip saugomi diske diske
oCla=Klasikinis
MxCs=Įvairiame raidžių registre
UpCs=Viršutiniame raidžių registre
LwCs=Apatiniame raidžių registre
sHid=Rodyti paslėptus failus
sSys=Rodyti sistemos failus
InsD=Pereiti žemyn, klavišas „Ins“
SDir=Pažymėti katalogus
oSGL=Rodyti tinklelį
oOCA=Suaktyvinti vienu paspaudimu
SynC=Suvienodinti stulpelių pločius
oSBt=Rodyti failo dydį baitais
oScs=Rodyti sekundes
FxSA=Pataisykite rūšiavimo rodykles
oSFF=Visada rūšiuokite aplankus pagal pavadinimą
oSNm=Rūšiuoti pavadinimus skaitine tvarka
Copy=Kopijuoti
Move=Perkelti
delD=Naikinti katalogus
delR=Ištrinkite tik skaitomus failus
delS=Ištrinkite sistemos failus
exit=Išeiti
Shll=Shell meniu
ShTx=Pridėti elementą į kontekstinį meniu
ShDi=Aplankai
ShDr=Pavaros
ShLk=Nuorodos
ShFl=Visos bylos
ShST=Siųsti į
ShSI=Pradėti
ShNI=naujas pavyzdys
ShUI=dabartinis atviras egzempliorius
ShLI=Įkelti
ShAP=aktyvus skydelis
ShIP=neaktyvus skydelis
ShLP=kairysis skydelis
ShRP=dešinysis skydelis
ASve=Parinktis išsaugoti automatiškai
CpNe=Kopijuoti tik naujas bylas
CpDD=Nukopijuokite vilkdami ir numesdami
CRdO=Kopijuoti iš CD be atributo „Tik skaityti“
help=Rodyti Žinyną
SRgM=Žymėti dešiniu pelės klavišu
MrkN=Pažymėti tik naujas bylas
DSlD=Disko funkcijų pasirinkimui naudoti dialogo langą
TrNt=Tinklo įrašas medyje
OpRf=Atnaujinkite failo operacijų metu
AuDS=Automatiškai apskaičiuokite aplanko dydį
QSDr=Greita paieška dabartiniame kataloge:
Letr=Tik raidės
AltL=Alt + raidės
ACtL=Alt + Ctrl + raidės
NoSy=Nėra simbolių
SIco=Naudoti tik paprastus simbolius
WIco=Windows simboliai (lėtai)
MPsA=Dabartinis slaptažodis
MPsN=Naujas Slaptažodis
MPsR=Pakartokite slaptažodį
MPeA=Dabartinis slaptažodis neteisingas. Prašau, pabandykite dar kartą.
MPeN=Slaptažodžiai nesutampa. Dar kartą įveskite naują slaptažodį į abu laukus.
MPss=Pagrindinis slaptažodis
MPsU=Norėdami užšifruoti saugomus slaptažodžius, naudokite pagrindinį slaptažodį
MPsE=Redaguoti pagrindinį slaptažodį
MPsD=Pašalinti pagrindinį slaptažodį
Secu=Prieiga prie saugumo
WFnd=Naudoti Windows paiešką
IVPt=Kelias į I_View32.exe:
IVT1=IrfanView yra labai greita, maža, kompaktiška ir naujoviška nemokama (nekomerciniam naudojimui) grafikos peržiūros programa, skirta Windows.
IVT2=„IrfanView“ teikiama kaip nemokama programa, tačiau tik asmeniniam, nekomerciniam naudojimui (tai reiškia, kad namuose).
IVT3=Paskutinę „IrfanView“ versiją galite atsisiųsti adresu:
XVPt=Kelias į NConvert.exe:
XVT1=NConvert yra paketinė programa, skirta grafiniams failams konvertuoti.\nDaugiau nei 400 grafikos formatų palaikymas!
XVT2=„XnView/NConvert“ teikiama kaip nemokama programinė įranga privačiam nekomerciniam ar švietimo reikmėms (įskaitant ne pelno organizacijas).
XVT3=Paskutinę NConvert versiją galite atsisiųsti adresu:
PgnV=Žiūrėjimo papildiniai
pAdd=Pridėti naują
pDel=Ištrinti
pEdt=Redaguoti
bdUp=&Aukštyn
bdDw=&Žemyn
pDpl=Pasikartoti
bImp=Importuoti
bExp=Sąrašo &eksportas...
bDef=Atkurti numatytuosius nustatymus
PgPk=Pakerio papildiniai
PEdi=Redaguoti
PAdd=Pridėti
PExt=Failo plėtinys:
PPgn=Prijungti:
PPrm=Parametrai:
PgFS=Bylų sistemos priedai
PgNm=Vardas:
PnCn=Turinio papildiniai
PgCd=Būklė:
oCls=Stulpeliai
CcDf=Numatytas
CcAv=Galimi stulpeliai:
CcCs=Stulpialiaį
dlFK=Funkcijų klavišų juosta
dlKS=Klaviatūros nuorodos
vkRs=Rezervuotas spartusis klavišas!
vkAl=Alt
vkCt=Ctrl
vkSh=Shift
vkNm=Nr
vkGr=Pilka
vkBk=Atgal
vkTb=Skirtukas
vkPs=Pauzė
vkCl=Kapitalas
vkEs=Pabegti
vkNk=Numlock
vkSl=Slinkite
vkCr=Išvalyti
vkRt=Įeikite
vkSp=Erdvė
vkPr=Prieš
vkNx=Kitas
vkEn=Galas
vkHm=Namai
vkLf=Kairys
vkUp=Aukštyn
vkRg=Dešinys
vkDw=Žemyn
vkSt=Pa&žymėti
vkPt=Spausdinti
vkEx=Vykdyti
vkSn=Momentinė nuotrauka
vkIn=Įdėti
vkDl=Naikinti
oLog=Žurnalas
LgFl=Prisijunkite prie failo
LgLv=Registravimo lygis
LLv1=Tik klaidos
LLv2=Įspėjimai
LLv3=Visi
LLv4=Aptarnavimas
LgOp=Operacijos
LFTP=Užregistruokite FTP ryšį
Selc=Pa&žymėti
SelF=Pažymėti bylas
Dese=Nuimti žymėjimą
DesF=Nuimti bylų žymėjimą
dFtr=Filtras
fNme=Bylos vardas
fMsk=Bylų kaukė
fExc=Išskyrus
fDte=Data - laikas
fDLs=Per pastarąjį
fDBf=Prieš
fLDt=Datums
fLTm=Laiks
fLSc=Sekundės
fLMi=Minutės
fLHr=Valandos
fLDy=Dienos
fLWk=Savaitės
fLMn=Mėnesių
fLYr=Metai
fLng=Ilgis
fArc=Archyvinė
fROl=Tik skaityti
fSst=Sisteminė
fDir=Katalogai
fHid=Slepiama
fCps=Supakuota
fEnc=Šifruota
fRPj=Atkurti tašką
Seld=Pasirinkti diską
dSTm=Nustatyti dabartinę datą ir laiką
dCur=&Dabartiniai
PCCp=K&opijuoti...
PPst=&Įklijuoti
Tme1=Iš
Tme2=Į
Days=Diena
LbDs=Disko žymė
LaDs=Žymė
cmpd=Palyginti diskelius
With=su
Pakr=Archyvatorius
PkAu=Automatiškai parinkti geriausią metodą
PkBt=Geriausias suspaudimas
PkFs=Naudoti greičiausią metodą
gMth=Suspaudimo metodas
PkCm=Archyvatoriaus komandos
Pckr=Archyvatorius
PkEx=Bylos plėtinys
PkAF=Įdėti bylą
PkAP=Įdėti bylą su pilnu keliu
EtFl=Išpakuoti bylą
EtPt=Išpakuoti bylą (su pilnu keliu)
PkDl=Naikinti bylą
PkBM=Geriausias suspaudimo metodas
PkSF=Padaryti bylą kaip galima mažesnę
PkFM=Naudoti greičiausią metodą
bAdd=&Naujas
bDel=&Naikinti
badL=Papildyti sąrašą
bRmL=Pašalinti iš sąrašo
UsrM=Vartotojo meniu
dPng=Ping
bPng=„Ping“ komanda...
fSes=Sesija:
Host=Mazgo vardas:
HsNm=Mazgo vardas [:Prievadas]:
SvTp=Serverio tipas:
UsrN=Vartotojas:
Pass=Slaptažodis:
fRDr=Tolimas katalogas:
fLDr=Vietinis katalogas:
fAny=Jungtis anonimiškai
fPxy=Naudoti pavaduojantį serverį
fPsv=Naudoti pasyvią veikseną
fMLS=Išjungti MLSD komandą aplankų sąrašams
fPTm=Išsaugokite perkeltų failų laiko žymes
fUTF=Priverstinis UTF-8 simbolių rinkinys
Emal=Jūsų el. pašto adresas kaip slaptažodis:
dStp=Sustabdyti
Resm=Atnaujinti nutrūkusį siuntimą
FTPA=Siųsti šias bylas ASCII būdu:
gOwn=Savininkas
gGrp=Grupė
gOth=Kiti
Read=Skaityti
Wrte=Rašyti
Exec=Vykdyti
Sync=Suvienodinimas
BinC=Dvejetainis palyginimas
NoDt=Ignoruoti datą
S2Sc=Toleruoti iki dviejų sekundžių laiko skirtumo
S1Hr=Nepaisykite vienos valandos laiko
STRN=Failai tik kairėje pusėje
SToR=Failai, kuriuos reikia kopijuoti iš kairės į dešinę
SyEq=Identiški failai
SUEq=Skirtingi failai
SToL=Failai, kuriuos reikia kopijuoti iš dešinės į kairę
STLN=Failai tik dešinėje pusėje
SEDr=Pridėkite tuščius aplankus
SStt=%s failai, %s identiški, %s skirtingi, %s tik kairėje pusėje, %s tik dešinėje
SSle=Atkurti numatytąjį pasirinkimą
SUnc=Panaikinkite žymėjimą
SSLR=Pasirinkite, iš kairės į dešinę
SSRL=Pasirinkite, iš dešinės į kairę
SSRv=Atvirkštinė kopijavimo kryptis
SVwL=Žiūrėti kairįjį failą...
SVwR=Žiūrėti tinkamą failą...
SDif=Palyginti failus...
SDsm=Koreguoti datą...
SDal=Data kaip kairėje pusėje
SDsr=Data kaip dešinėje pusėje
SDOl=Senesnė data
SDtN=Naujesnė data
SDlL=Ištrinti kairiosios pusės failus...
SDlR=Ištrinti dešinės pusės failus...
SDlA=Ištrinti iš abiejų pusių...
QSch=Paieška:
dOTB=Įrankių juostos parinktys
TBBt=Įrankių juostos mygtukai:
AvBt=Prieinami mygtukai:
TBDe=Aprašymas:
Spli=Suskaidyti
SAsz=Dydis automatiškai
SzOF=Bylų dydis:
NrOF=Bylų skaičius:
SpTx=Skaidyti teksto eilučių pabaigą
NrLn=Bylos eilučių skaičius
DlSF=Naikinti išeities bylą
MkRs=Sukurti bylą Restore.bat
Merg=Sujungti
MrDe=Užbaigus operaciją, naikinti išeities bylas
Encd=Šifruoti
EoTo=Šifruoti %s į
EncT=Failo tipas
sFil=Byla
sTot=Viso
sSel=Pasirinkta
sFle=byla
sFls=bylosū
sFld=katalogas
sFds=katalogaū
sElm=elementas
sEms=elementai
sBte=baitas
sBts=baitu
sCnd=atsisakyti paieškos
SFor=Ieškoti:
CTxt=Tekstas:
NCnt=Failai, kuriuose nėra šio teksto
KCTx=Išsaugoty paieškos teksta
WWrd=Visas žodis
CsSv=Skirti didžiąsias - mažąsias raides
oLPh=Tik labai ilgi failų pavadinimai
oTxt=Tekstas
oTxO=Bet koks terminas
oTxA=Visos sąlygos
dCRC=Sukurkite CRC kontrolines sumas
cMth=Sukurti:
oTyp=Kontrolinių sumų failo tipas
cStr=Pridėkite * prie kontrolinės sumos failų
cUTF=Visada išsaugokite UTF-8 (kitaip automatiškai, jei reikia)
cUNX=UNIX formatu
crc1=Vienas kontrolinės sumos failas
crc2=Viename aplanke vienas kontrolinės sumos failas
crc3=Viename aplanke su aplanko pavadinimu vienas kontrolinės sumos failas
crc4=Sukurti atskiras SFV/MD5 bylas kiekvienai bylai
eNoD=Šita funkcija nenaudojama su katalogais!
eOpF=Sistema neatidaro nurodytos bylos arba įrenginio.
CBad=Neteisingas CRC
crOK=OK
eCFe=Nukopijuokite kontrolinę sumą į mainų sritį arba pasirinkite kontrolinės sumos failą.
burn=Deginti
BrnL=Žymė
BrnD=Įrenginys
BrnS=Rašymo greitis
BrnC=Uždarykite visą diską
BrnU=Apsauga nuo palindimo
BrnE=Išjungti Eject
BrnV=Patvirtinkite parašę
pBrn=Deginti
BeOD=Neįmanoma atidaryti NeroAPI.DLL
BeSr=Serijos numeris negalioja.
BeDO=Įrenginio atidaryti nepavyko.
BeUn=Įvyko klaida.
BeND=Nėra pasiekiamų įrenginių.
BeFm=Nežinomas kompaktinio disko formatas
BeID=Netinkamas diskas
BeFl=Įdegimas nepavyko
BeFc=Funkcija neleidžiama
BeDr=Vairuoti draudžiama
BeAb=Vartotojas nutrauktas
BeBM=Blogas pranešimo failas
BrOK=Deginimas sėkmingas!
BqRW=RW laikmena diske nėra tuščia ir dabar ją galima ištrinti.\nAtminkite, kad galite prarasti svarbius duomenis, jei tęsite!\n\nAr galima ištrinti dabar?
BenD=Diskas neįdėtas!
BeNS=Šis įrašymo įrenginys nepalaiko perrašomų diskų!
BNRW=Įdėtas diskas NĖRA perrašomas!
BlRW=Klaida ištrinant diską
BRWT=Ištrinamas diskas, palaukite! Tai užtruks %d sek.
ErRW=Ištrinkite RW diską
ErMd=Ištrynimo režimas
Entr=Visas diskas
Quck=Greitas režimas
EjAr=Ištrinkite diską
sCur=Žymeklis
sObj=%lu elementų, pasirinkta:
sNne=nė vienas
dBws=Naršykite aplankus
NwDi=7 Sukurti aplanką
iUpD=Aukštyn - Rež
iFlC=Uždaryti aplanką
iFlO=Aplankas atidarytas
iLnk=Nuoroda
iZIP=Archyvas
iEXE=Vykdomas
iDLL=Dinaminės nuorodos biblioteka
iBAT=Paketinis failas
iTXT=Tekstinis failas
iCRC=CRC failą
iENC=Šifruotas failas
iHLP=Pagalbos failas
xe32=„Win32“ pagrindu sukurta programa
xDOS=MS-DOS pagrįsta programa
xOS2=16 bitų OS/2 pagrįsta programa
xPIF=PIF failas, paleidžiantis MS-DOS pagrįstą programą
xPIX=POSIX pagrindu sukurta programa
xWOW=16 bitų Windows programa
xe64=64 bitų Windows programa
eErr=Klaida
MrNw=Naujos taisyklės
MrOp=Atviros taisyklės
MrSv=Išsaugoti taisykles kaip
MrAd=Pridėti naują taisyklę
MrSp=Sustabdyti
MrUn=Anuliuoti
eBCh=netinkamas simbolis
eDpN=pasikartojančio pavadinimo
Scpe=Taikymo sritis
RCse=Byla
RCs1=mažosios raidės
RCs2=DIDŽIOSIOS raidės
RCs3=Sakinio byla
RCs4=Žodžio byla
RCsI=Apverskite didžiąją raidę
RAdd=Įdėti
RAd1=Įdėti
RAd2=prie poz
RAd3=nuo pradžios
RAd4=nuo failo pavadinimo pabaigos
RCrp=Apkarpyti
RCp1=Apkarpyti
RCp2=simboliai poz
REnm=Skaitliukas
RStr=Pradinė vertė
RIcr=Prieaugis
RFil=Užpildykite
RChr=x su
ROpt=(neprivaloma)
RPos=pozicijoje
RSbt=Pakeitimas
RSbF=Pakeisti
RSbR=su
RSbA=Pakeiskite visus įvykius
RAud=Garso failai
RAdo=Pakeiskite schema
RAOn=Originalus failo pavadinimas
RAOp=Pervardyti tik tada, kai yra visos panaudotos žymos
REml=El. laiškai
RCOp=Pervardyti tik tada, kai pasiekiamas visas naudojamas turinys
REXF=EXIF
RCsv=Importuoti iš CSV failo
RCsF=Pakeiskite failų pavadinimais iš
RTxt=Importuoti iš tekstinio failo
RDte=Failo data
RDtF=Datos formatas
RTme=Failo laikas
RTmF=Laiko formatas
RDir=Aplanko pavadinimas
RDr1=Įterpti aplanko pavadinimą poz
RDos=DOS modifikatorius
RDsF=DOS pakaitos simbolių išraiška
RCut=Iškirpti ir įklijuoti
RCpy=Kopijuoti ir įklijuoti
Rcut=Iškirpti
Rcpy=Kopijuoti
Rpst=ir įklijuokite poz
afTr=Trasa
afYr=Metai
afGn=Žanras
afCh=Kanalai
afFr=Dažnis
afBR=Bitų sparta
afBP=BPM
emSb=Tema
emTo=Į
emCc=Cc
emDD=Pristatymo data
exVr=EXIF versija
exCa=Fotoaparatas
exCM=Fotoaparatas modelis
exDT=Data - laikas
exDO=Data Originalas
exTO=Originalus laikas
exDo=Data / laikas Originalus
exDD=Skaitmeninimo data
exTD=Skaitmenintas laikas
exDd=Data / laikas suskaitmenintas
exWd=Plotis
exHg=Aukštis
exXR=X rezoliucija
exYR=Y rezoliucija
exRU=Rezoliucijos vienetas
exFh=Blykstė
exFL=Židinio nuotolis
exET=Kontakto trukmė
exAp=Diafragma
exBr=Ryškumas
exSD=Dalyko atstumas
exIS=ISO greičio įvertinimai
exEB=Ekspozicijos šališkumas
exWB=Baltos spalvos balansas
exMM=Matavimo režimas
exQl=Kokybė
exGL=GPS platuma
exGo=GPS ilguma
exGA=GPS aukštis
exGi=GPS kryptis
exGD=GPS data
exGT=GPS laikas
exGz=GPS data/laikas
RImg=Vaizdo failai
imBP=Bitai pikselyje
mTTF=Tikrojo tipo šriftai
tfCR=Autorių teisės
tfTM=Prekės ženklas
tfFm=Šeima
vrCm=Įmonės pavadinimas
vrFD=Failo aprašymas
vrFV=Failo versija
vrIN=Vidinis pavadinimas
vrCE=Teisinės autorių teisės
vrOF=Originalus failo pavadinimas
vrPN=produkto pavadinimas
vrPV=Produkto versija
vrCs=komentarai
vrLT=Teisiniai prekių ženklai
vrPB=Privatus pastatas
vrSB=Speciali konstrukcija
qBig=Failas %s yra didelis (%s).\nTęsti įkėlimą?
eDsF=Nepakanka vietos diske\nĮdėkite sekantį diską
Ulck=Atrakinti...
Unlk=Čia pateikite savo registracijos informaciją:
UkTr=Išbandyk nemokamai
UkOK=Atrakinti
qrwp=Ar norite iš naujo nustatyti langų padėtis?
